Glosario de E-commerce

API (Application Programming Interface)

Interfaz que permite que diferentes sistemas se comuniquen entre si de forma programatica.

Canonical

Etiqueta HTML (rel=canonical) que indica a los motores de busqueda cual es la version principal de una pagina cuando existen URLs duplicadas o muy similares.

CDN (Content Delivery Network)

Red de servidores distribuidos por el mundo que almacena y entrega copias de archivos estaticos (imagenes, CSS, JS) desde el punto geograficamente mas cercano al usuario.

Checkout

Etapa final del proceso de compra donde el cliente ingresa datos de envio, elige el flete y realiza el pago.

CI/CD (Continuous Integration / Continuous Delivery)

Practica de automatizar pruebas, validaciones y publicacion de codigo.

CLS (Cumulative Layout Shift)

Metrica que mide la estabilidad visual de la pagina durante la carga.

Composable Commerce

Evolucion del headless commerce donde cada capacidad del e-commerce (catalogo, checkout, busqueda, CMS) es proporcionada por un servicio independiente y especializado.

Conversion (CRO)

CRO (Conversion Rate Optimization) es la disciplina de aumentar el porcentaje de visitantes que completan una accion deseada, como finalizar una compra.

Core Web Vitals

Conjunto de tres metricas de Google que miden la experiencia real del usuario en un sitio web: LCP (velocidad de carga), CLS (estabilidad visual) e INP (capacidad de respuesta a interacciones).

deco.cx

Plataforma brasilena de desarrollo web enfocada en performance y experiencia del desarrollador.

Deploy

Proceso de publicar una nueva version de codigo en el entorno de produccion, haciendo los cambios disponibles para los usuarios finales.

Edge Rendering

Renderizacion de paginas en servidores distribuidos geograficamente, cercanos al usuario final.

FastStore

Framework headless de nueva generacion de VTEX, construido sobre React y optimizado para performance.

GMV (Gross Merchandise Value)

Valor total de mercancias vendidas en un periodo, antes de descontar devoluciones, cancelaciones y descuentos.

GraphQL

Lenguaje de consulta para APIs creado por Facebook que permite al cliente especificar exactamente que datos necesita.

Headless Commerce

Arquitectura donde el frontend (interfaz de usuario) esta separado del backend (logica de negocio, catalogo, checkout).

Hreflang

Atributo HTML que indica a los motores de busqueda que versiones de idioma y region existen para una pagina.

Hydration

Proceso donde el JavaScript del cliente hace interactivo un HTML que fue renderizado en el servidor.

INP (Interaction to Next Paint)

Metrica que reemplazo al FID en 2024 para medir capacidad de respuesta.

LCP (Largest Contentful Paint)

Metrica que mide el tiempo hasta que el elemento visible mas grande de la pagina se renderiza.

Lighthouse

Herramienta open-source de Google para auditar la calidad de paginas web.

Liquid

Lenguaje de plantillas usado por Shopify para renderizar paginas en el servidor.

Monolito

Arquitectura donde frontend, backend, base de datos y logica de negocio estan todos en un unico sistema.

Nuvemshop

Plataforma de e-commerce latinoamericana dirigida a pequenas y medianas empresas.

PWA (Progressive Web App)

Enfoque de desarrollo que permite que un sitio web funcione como una app nativa en el celular.

REST (Representational State Transfer)

Estandar arquitectonico para APIs web donde cada recurso tiene una URL unica y las operaciones se realizan via metodos HTTP (GET, POST, PUT, DELETE).

Schema Markup

Vocabulario estandarizado (schema.

SEO Tecnico

Conjunto de optimizaciones en la infraestructura y el codigo de un sitio para facilitar el rastreo, indexacion y posicionamiento por los motores de busqueda.

Shopify

Plataforma de e-commerce canadiense que lidera el mercado global en numero de tiendas activas.

Shopify Hydrogen

Framework headless de Shopify construido sobre React y Remix.

Shopify Plus

Version enterprise de Shopify para operaciones de alto volumen y complejidad.

SKU (Stock Keeping Unit)

Codigo unico que identifica una variacion especifica de producto en el inventario.

SSG (Static Site Generation)

Tecnica donde las paginas se generan como HTML estatico en el momento del build, no en tiempo de solicitud.

SSR (Server-Side Rendering)

Tecnica donde el HTML de la pagina se genera en el servidor en cada solicitud, en lugar de en el navegador del usuario.

Store Framework

Framework de construccion de tiendas de VTEX IO basado en bloques declarativos JSON.

Structured Data

Datos organizados en un formato estandar que ayudan a los motores de busqueda a entender el contenido de una pagina.

VTEX

Plataforma de e-commerce brasilena enfocada en operaciones medianas y grandes.

VTEX IO

Entorno de desarrollo serverless de VTEX que permite crear, probar y publicar apps directamente en la nube.

VTEX Vision

Nuevo CMS visual de VTEX que permite editar paginas mediante drag-and-drop sin necesidad de tocar codigo.

Webhook

Mecanismo de notificacion en tiempo real donde un sistema envia automaticamente datos a una URL cuando ocurre un evento.

Workspace

Entorno aislado de desarrollo usado en VTEX IO para probar cambios sin afectar la tienda en produccion.